Message urgent concernant l'entente réciproque entre Maine ATV et QuadNB
À tous les membres QuadNB :
Veuillez noter que même si Maine ATV et QuadNB se sont entendus sur une entente réciproque, cette entente n'est pas encore légalement officielle. Les gouvernements des deux pays doivent encore l'approuver. Cela n'arrivera peut-être que l'année prochaine.
L’achat d’une immatriculation de VTT dans le Maine est légalement requis pour que les non-résidents puissent conduire un VTT dans l'État du Maine. Certains Néo-Brunswickois ont roulé sur les sentiers de l'État du Maine sans acheter l'immatriculation de VTT appropriée. Veuillez noter que cela est illégal et que si vous vous faites prendre, vous serez assujetti à une amende. Nous vous informerons lorsque l'entente deviendra officielle.
En attendant, si vous comptez faire un tour avec votre VTT ou côte-à-côte dans l'État du Maine, veuillez respecter leurs lois.
Veuillez cliquer sur le lien suivant pour plus d’information au niveau des lois de VTT dans l’État du Maine: