ALERTE - ENTRAÎNEMENT D'EXERCICES DE TIR À BALLES RÉELLES - GAGETOWN :

Il y a une autre exercice de tirs à balles réelles qui se déroulera du 19 au 29 novembre. Ça sera dirigé par l'unité du Royal Canadian Regiment (Infanterie). Il y aura des troupes en véhicules et aussi à pied pour l’entraînement. Pour votre propre sécurité, ces sentiers seront interdits aux gens du grand public durant cette période.  La zone en contour noir est la zone de balle Ricochet. Voir la carte ci-dessous.

Veuillez contacter Range Control si vous avez des questions ou pour recevoir des instructions spécifiques, si vous devez circuler près des limites extérieures de la zone d'entraînement. Le numéro est le 506-422-2000, poste 3121. Merci de votre patience et veuillez rouler prudemment.
_____________________________________________________________________________________
Trace RCR2215
Dates 19-29 Nov 22
Level 3 Trg

Emplacements des sentinelles

Gr 12643 63314
Gr 14090 57892
Gr 20524 57831
Gr 17375 71018
Gr 11122 61276

Barrières au besoin